Hola,
Acabo de ver el post y decido contestarte a pesar de que quizás lo tengas todo cerrado.
En lo del avión, comprueba el peso que te permiten y los gastos finales, a veces sale más barato comprar uno un poquito más caro porque no tiene letra pequeña.
En habitaciones te voy a dar páginas de albergues, también conocidos por hostales juveniles. YMCA y similares, son más económicos pero no tienes tanta intimidad, pero pides solo dormir ¿Verdad?
calle Montera es zona de "alquiler de señoras" no elegiría esa calle y Chueca es zona Gay, gracias a eso es una zona regenerada.
http://www.ajmadrid.es/tarifas.aspx
http://es.hostelbookers.com/albergues/espana/madrid/
http://www.hostelsclub.com/step015_a...cat_9=&cat_10=
http://www.1000albergues.com/es/aloj...ana/madrid.htm
http://www.losamigoshostel.com/servicios.html
http://www.reaj.com/albergues-espana.asp#mad
Espero haberte servido de ayuda.
Eugenia