PDA

Ver la versión completa : Documental rescata extinta tradición de buceo de mujeres kawésqar



The diving journalist
3rd June 2011, 18:09
“Skoi, Mujeres de mar”, de Teresa Salinas, muestra la enseñanza de una abuela de esa etnia a su nieta en canales de la Región de Magallanes.

A las puertas de su estreno, a fines de junio en Punta Arenas, se encuentra el documental “Skoi, Mujeres de mar” que rescata la ancestral tradición de buceo desnudo para recolectar mariscos en las gélidas aguas australes que practicaban mujeres de la etnia Kawésqar.
Dirigido por Teresa Salinas, la obra relata la experiencia de enseñanza y aprendizaje de dos mujeres de generaciones distintas: la anciana de ese pueblo Rosa Catalán (73) y su nieta Karina Maldonado (24), ambas afincadas en la capital de Magallanes.
El relato considera la preparación y el viaje para reeditar la antigua técnica en que la abuela enseñó a la joven descendiente, incluso utilizando un buceo apnea, en el Seno Skyring, Seno Otway, Isla Riesco y el Estrecho de Magallanes.
La práctica de buceo desarrollada por las kawésqar, con inmersiones en aguas a temperatura extremadamente bajas, por largos periodos y a profundidades de hasta ocho metros, se perdió hace cuatro generaciones.
Los testimonios reseñan la costumbre de las mujeres de la etnia austral que sólo se ayudaban con un canasto tejido de junco que sostenían con su boca para recolectar los mariscos extraídos y sin ropa para facilitar el movimiento y por ser más rápido el secado.
El documental, producido por Margarita Ortega, fue ganador del Fondo Audiovisual 2010. Por estos días se encuentra en la etapa de post producción cuyos realizadores esperan terminar en la próxima semana para presentarlo ante sus protagonistas.

http://www.lanacion.cl